Painel de Azulejos – Chegada ao Cabo de São Vicente

Painel de azulejos pintado a mão, Chegada ao Cabo de São Vicente, Marinheiros dos Descobrimentos desembarcam duma Nau num barco Escaler, Farol de São Vicente ao fundo, Fortaleza Cabo de Sagres. Pintura a cores em azulejaria de António Cruz

Tiled panel, Arrival at Cabo de São Vicente, Sailors of the Discoveries disembark from a ship on a longboat, São Vicente Lighthouse in the background, Cabo de Sagres Fortress. Color painting on tiles by António Cruz

Panel de azulejos, Llegada al Cabo de São Vicente, Marineros de los Descubrimientos desembarcan de un barco en una lancha, Faro de São Vicente al fondo, Fortaleza del Cabo de Sagres. Pintura en color sobre azulejos de António Cruz

Panneau carrelé, arrivée à Cabo de São Vicente, les marins des découvertes débarquent d’un bateau sur une chaloupe, phare de São Vicente en arrière-plan, forteresse de Cabo de Sagres. Peinture couleur sur carrelage par António Cruz